女性支原体和衣原体感染是可以传染的。以下是原因：
1. 这些细菌可以通过性接触传播，包括阴道、口腔和肛门性交。
2. 如果一个女性感染了这些细菌，她可以通过性接触传染给她的伴侣。
3. 在某些情况下，这些细菌也可以通过非性接触途径传播，例如共用毛巾或内衣等。
4. 如果一个女性感染了这些细菌，她可能会出现症状，例如阴道分泌物、尿道疼痛、尿频等，这些症状可以增加传染的风险。
因此，女性支原体和衣原体感染是可以传染的，需要采取适当的防护措施，例如使用安全套、避免共用个人物品等。如果出现症状，应及时就医治疗，以避免传染给他人。