胃癌转肝的患者可以喝鸡汤，但需要注意以下几点：
1. 鸡汤应该是清淡的，不要加太多盐和调料，以免刺激胃肠道。
2. 鸡汤中的蛋白质和营养物质可以提供身体所需的能量和营养，有助于增强免疫力，但不能作为唯一的营养来源。
3. 鸡汤中含有一定的胆固醇，如果患者有高血脂或高胆固醇的情况，应该适量饮用。
4. 鸡汤不能治疗胃癌和肝转移，患者需要接受规范的治疗，如手术、化疗、放疗等。
总之，胃癌转肝的患者可以适量饮用清淡的鸡汤，但不能作为唯一的营养来源，同时需要接受规范的治疗。
