原发性肝癌肝移植后复发的时间因人而异，但一般来说，术后5年内复发的概率较高。原发性肝癌肝移植后复发的原因有多种，包括：
1. 术前病情：术前肝功能不全、肿瘤大小、肿瘤数量等因素都会影响移植后的复发率。
2. 术中操作：手术技术不当、手术切缘未切干净等因素都会影响移植后的复发率。
3. 免疫抑制剂：移植后需要长期服用免疫抑制剂，这些药物会抑制免疫系统的功能，从而使肿瘤有更大的机会复发。
4. 后续治疗：移植后需要进行后续治疗，包括放疗、化疗等，如果治疗不充分或不及时，也会影响复发率。
总之，原发性肝癌肝移植后复发的原因是多方面的，需要综合考虑。术后患者需要定期进行复查和治疗，以及注意生活方式和饮食习惯，以减少复发的风险。