放疗可以使食管癌的部位受到放射线的照射，从而达到治疗的效果。但是，放疗并不能让食管壁真厚，相反，放疗可能会导致食管壁变薄。
原因如下：
1. 放疗会破坏癌细胞，但也会对正常细胞造成损伤，包括食管壁细胞。这可能会导致食管壁变薄。
2. 放疗可能会引起炎症反应，导致食管壁的水肿和纤维化，使其变薄。
3. 放疗可能会导致食管壁的血供减少，从而影响其正常的生长和修复能力。
因此，放疗并不能让食管壁真厚，反而可能会导致其变薄。在进行放疗治疗时，应该根据患者的具体情况和病情，制定合理的治疗方案，以达到最佳的治疗效果。