指导意见：浅表性胃炎是最常见的慢性胃部炎症，是指炎症累及胃粘膜的浅层，但也可累及深层。浅表性胃炎可分为轻度、中度和重慢性浅表性胃炎度。一般可采用雷尼替丁十庆大霉素口服治疗慢性浅表性胃炎，效果好，副 作用少，复发率低。一般消化道疾病的治疗方法多数采用中西医结合的治疗方法。中药汤剂调理脾胃脏腑,西药抑制胃酸分泌.您 可以在临床医生的指导下用药治疗.再就是平时饮食要注意,胃病的性质一般都是三分治,七分养.饮食健康是治疗胃 病的首要措施.平时要养成良好的饮食习惯,一日三餐要定时定量,不要暴 饮暴食或睡前进食。多食富含蛋白质的食品,少吃刺激性食物,避免烟酒, 生冷等对胃的损害。
病情分析： 慢性胃炎（chronic gastritis）是由各种病因引起的胃黏膜慢性炎症。我国属幽门螺杆菌（HP）高感染率国家，估计人群中HP感染率在40%～70%左右。人是目前唯一被确认的HP传染源。
意见建议：60%以上的慢性胃炎患者存在HP感染。HP感染→慢性浅表性胃炎→萎缩性胃炎→肠化生或不典型增生→胃癌。这一发展途径已得到临床验证。一般认为通过人与人之间密切接触的口口或粪口传播是HP的主传播途径。因为HP感染几乎无例外地引起胃黏膜炎症，感染后机体一般难以将其清除而变成慢性感染。
问题分析：幽门螺旋杆菌抗体阳性是肯定需要进行治疗的。
意见建议：因为幽门螺旋杆菌是导致胃炎产生与复发的根源，一般建议联合药物如胃酸分泌抑制药（如雷尼替丁或奥美拉唑）+胶态铋制剂（如果胶铋或枸椽酸铋钾）+抗生素（如阿莫西林或克拉霉素），这个方案是根除幽门螺旋杆菌，治疗时间是一个月以上，同时一定注意规律饮食与清洁饮食，并注意一定要要禁烟、酒、咖啡、辛辣生冷食物及含淀粉多的食物（土豆、芋头等），同时幽门螺旋杆菌一般不会传染的。
以上是对“胃幽门螺旋杆菌会传染吗?如果是中度要怎么治疗?”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！