众位专家:您们好! 本人47岁

病情分析：
腰椎间盘膨出会压迫着神经出现腰腿疼痛的症状，膨出相对较突出要轻点儿。

指导意见：
根据你描述的症状还比较疼痛影响到日常的生活了。应当去医院输几天消炎消肿脱水的药物，以缓解水肿对神经的压迫，减轻症状。平时自己注意点儿，尽量不要看重活不要太劳累。

病情分析：
你好，腰椎间盘突出主要保守治疗，如果症状长期不能缓解甚至加重时考虑手术治疗。

指导意见：
建议选择正规大型公立三甲医院就诊，在临床经验丰富的中医师指导下服用中药调理，如不耐受可以接受针灸推拿治疗。日常生活应保证饮食清淡，营养均衡，忌食生、冷、辛辣、刺激、难消化食物。注意调节情绪，缓解压力，劳逸结合，改变不良生活习惯。希望我的建议对您有所帮助。