我妈是原发性肝癌转肺癌

病情分析：
你好，上述情况，如果你现在有转移性癌症的话，是由于之前原发癌，感染乙肝病毒导致的。

指导意见：
你最好是带他去医院检查，通过药物进行治疗，平时应该注意清洁卫生，有机会手术的，可以通过手术在使用化疗药物。

病情分析：
你好，你说的情况已经转移，有进一步发展的可能，最好采用有效的传统中药保守治疗，中医中药长期临床实践积累了许多非常有效的治疗方法，肝癌肺转移建议你采用传统中药茯苓、白术、八月札、知母、片姜黄、制南星、山萸肉、木瓜、仙茅、制半夏、补骨脂、独活、石菖蒲、仙鹤草、大蓟、山奈、枸杞子、薏苡仁、地榆、白前、丹皮、射干、当归、土鳖虫、青黛、肉桂、苦参、金精粉、葫芦巴、白癣皮、赤芍等配合治疗，许多患者使用后长期存活。这些药物配合使用能在短期内缩小肿块、减轻痛苦、稳定病情、延长生存期，提高生存质量。这些传统中药配合使用可以有效控制癌细胞生长，能够增强机体免疫功能，病情可以快速好转。

病情分析：
若不适合手术则主要就是中医中药保守治疗原发性肝癌转肺癌，刘氏四联疗法通过严格地辨证后以扶正祛邪为治则，以固本培元、健脾理气、祛瘀通络、养血生津等中药扶正改善机体内部环境增强抗病力，以促进正气恢复抑制病情发展，从而实现提高肿瘤患者生存质量，延长生存期的远期疗效。