2017-09-11 5人回答
性别:男年龄:28岁
健康咨询描述:医生开的病例,看不懂上边文字,求大神帮忙翻译,跪谢
满意答案
病情分析:
您好,有些也看不清,大致的意思,第一行,主诉:面部外伤3小时。
指导意见:
查:下唇肿胀,下唇唇口损伤伤,深及表皮层,左下2。3牙龈周有血运,叩(++),I°松动,开闭口正常。开口见I°牙龈红肿。印诊:1.下唇唇口损伤2.左下2、3齿损伤。处理:唇口部清创、抗炎,颌骨摄片检查,颌骨CT检查,随诊。大致意思应该是这样了。
其他答案 (4)
病情分析:
你好,根据您的描述,这种情况建议您不要担心,可以将病历拍照片发至这个平台。帮你分析一下,希望能够帮到您也祝你健康快乐!不要担忧!
病情分析:
你好,看你的这个病例情况,你这个应该是有口腔周围外伤,导致有唇部、牙齿外伤。
指导意见:
根据你说的情况,你这个病例写的就是外伤引起唇部等损伤,没什么其他的特殊情况,具体的疑问请咨询当地医生。
病情分析:
你好,你是受过外伤检查吗?面部有无出血呢?先不要着急管医生写的是什么,先治疗吧。
指导意见:
看了一下文字的大概意思是;主诉,面部外伤3小时,查体未损伤表皮层,左侧牙龈有血渍,叩痛阳性,
病情分析:
你好,这份病历我大体可以看得清楚,极个别字可能略有出入,翻译如下:主诉:面部外伤3小时。查:下唇肿胀,下唇唇口损伤,深及表皮层,左下3齿龈周有血肿,叩(++),I°松动,开闭口正常。开口见I°牙龈红肿。
指导意见:
印诊:下唇唇口损伤左下2、3齿损伤。处理:唇口部清创、抗炎,颌骨摄片检查,颌骨CT检查,随诊。以上是我看到的病例内容,用文字描述给你,供你参考,祝病人早日康复。