我父亲胸腔中间长了个硬疙瘩

病情分析：
上述的这个情况属于体表肿物，可能是皮下囊肿，脂肪瘤等情况

指导意见：
出现红且疼痛的症状应该是有局部的炎症感染导致的，首先不要过于紧张，可以涂抹红霉素软膏看症状是否有好转，如果没有改善需要到医院做检查治疗

病情分析：
您好，引起胸部皮肤出现硬疙瘩，疼痛和周围皮肤发红的原因多考虑是皮质腺囊肿导致的。

指导意见：
建议去医院系统检查下，明确病因及时对症处理，如果是皮质腺囊肿可以进行手术治疗。