2017-09-26 3人回答
性别:男年龄:48岁
健康咨询描述:你好,这个药单,能帮我翻译出来么,翻译出来有谢
满意答案
病情分析:
从图片中看来,字体的书写很是潦草模糊,能够做出准确判断。
指导意见:
这种情况下,最好咨询相关的处方书写医生,才能得到比较准确的答复,有助于疾病的治疗。
其他答案 (2)
病情分析:
这种情况说明你有腰痛或其它气血不通病变,是中草药泡酒饮方子共17味药,分别是寄生30、枸杞30、当归、川芎、土鳖虫、地龙、红花、鳖甲、虎杖、威灵仙、秦艽牛膝川贝母木瓜鸡血藤血竭三七
指导意见:
我建议你按处方取药并遵医嘱泡酒饮一段时间看看这些药品以活血化瘀,祛湿止痛为主,通络活血止痛。用药期间不要吃辛辣刺激的食物。
病情分析:
你好!你的这个中药方子主要还是以滋补肝肾,舒筋通络为主的
指导意见:
里面有桑寄生,枸杞,当归,川芎,土鳖虫,地龙,红藤,鳖甲,虎杖,威灵仙,秦艽,牛膝,木瓜,川贝母,鸡血藤,血竭,三七