在农合办备案，必须要伤者本人去吗

病情分析：
好，很高兴为你解答，根据你所叙述的情况，家人可以代理。

指导意见：
所以不用本人去，不要担心了，做一家人带你去是可以的，希望我的回答能够帮助你。

病情分析：
您好一般需要本人带身份证还有户口本，而且需要本人签字，有的时候可能需要指纹方面。

指导意见：
也需要个人病情鉴定还有住院记录，代理人如果可以，也是需要带身份证和你自己的身份证。