我家小孩，15年7月出生

病情分析：
交通性鞘膜积液，又叫先天性鞘膜积液。是由于精索部位鞘突在出生后仍未闭合，造成腹腔内液体与鞘膜囊内液体相通，鞘膜积液时大时小。以手术治疗为主。手术的目的是在内环处将疝颈做高位结扎，阻断腹水下流。以下的疝囊可不处理。精索鞘膜积液可将积液的包囊完整剥除。如剥除困难，亦可剪开囊壁，做翻转缝合术。睾丸鞘膜积液的有效手术方法是鞘膜切除翻转缝合术。

病情分析：
你好，从检查结果看，小朋友是交通性鞘膜积液，是需要手术治疗的。

指导意见：
你好，交通性鞘膜积液是需要手术治疗的，手术比较简单，没有风险，现在麻醉技术也比较先进，不用担心的。