2019-03-25 5人回答
性别:男年龄:23岁
健康咨询描述:在医院医生写的字看不懂求帮忙翻译一下
满意答案
病情分析:
根据你的描述:这个字写的基本能认出来,但意思不好说,上面有收入院登记:周二八点半病房,病房的具体位置c楼13层等,还有人名等。
指导意见:
建议:具体什么意思,还是要当面问清楚医生,以免耽误了你的重要事情,毕竟只有身临其境才能理解其意思。
嗯知道了谢谢您
不用谢!祝你一切顺利!
其他答案 (4)
病情分析:
你好:大体内容如下:收入院登记,周二上午8:30,病房,白龙滨大夫,刘培亭(短信?)C楼13层,手足二病区。也许就是这样子。你大概也可以明白了吧?希望能帮到你。
病情分析:
你提供的大夫写的字体可以判断,是让你星期二早晨八点半去,手足二病区也就是c楼13层,找白大夫或刘大夫留有他的电话号码去,可以联系
住院治疗
病情分析:
你好,看了你的图片,我试着帮你翻译一下。收入院登记,周二上午8:30病房,马龙滨大夫。刘培亭短信。C楼13层,手足二疗区。也不知道我翻译的准确度如何。希望可以帮得到你。
病情分析:
你好:上面大概写的是周二上午8.30到C楼13层二病区病房找白大夫办住院。
指导意见:
大概意思就是这,你再结合大夫当时告诉你的情况就可以明白。实在不明白去护理站问问护士或大夫。
好的谢谢您
你好:不客气!