走路腰难受，直不起来身

性别：女年龄：64岁

健康咨询描述：我母亲今年64岁，腰难受5年了。症状就是走路一小会腰就难受，不能直起来。双手端东西，稍重的话腰也难受，不能直起来。坐时间长腰也难受。那种感觉就是说疼也不是特别的疼，说酸有点酸，但也不是特别的酸，就是特别难受，不好用文字表达。难受的地方并不是在胸椎或腰椎上，而是横向分布在腰椎两边，见附件图片标注的红色区域。睡着的时候没有感觉，正常。双腿也不疼。
15年9月在县第三医院看过，拍了CT，附件里有片子的照片。CT诊断报告如下:
检查所见:胸腰段椎体（T12-L1）轻度变扁，轻度后突，各椎体骨质未见明显断损及骨质破坏改变，硬膜囊及侧隐窝显示清楚，骨性椎管大小形态正常，黄韧带未见明显肥厚，椎旁软组织清晰。
诊断意见:胸腰段椎体（T12-L1）轻度压缩性、并后突改变。
当时医生是开药吃的，吃了没有效果，就没有再去。然后听说不远某处有理疗按摩效果很好，在治疗时候有一点点的缓解，但是一停下来又难受。
于是16年3月去我们市里一家三甲医院就诊，挂的骨科，做过DR腰椎过伸过屈位检查，附件有片子，报告如下:
影像学表现:腰椎生理曲度变直，胸腰段后倾，腰椎活动幅度受限，诸椎体缘骨质增生，T12、L1椎体锲行性改变，L1-2、L5-S1椎间隙不均匀变窄，余椎间隙尚可。
影像学诊断:腰椎退行性改变。T12、L1椎体呈压缩性改变。
医生说需要做手术，要截断骨头什么的，但考虑母亲年龄大体质弱，手术有风险，我们不敢承受更严重的后果，因为听说有人做手术残废了，所以没有选择做手术。而且家里资金有限，也拿不出来钱。
最近两三年，在小医院或通过民间按摩、贴膏、小针刀等方式治疗，均无明显好转。吃过很多很多的药，都不管用。
我母亲一直在农村务农，很辛苦，身体一直不好。在腰难受之前一年，曾做过右腿静脉曲张手术，不知是否于此有关联。现在，正在一个乡村医生处就诊，通过贴膏药和吃药治疗，一个疗程下来，没有效果。
现在一筹莫展，母亲什么活也做不了，很痛苦。不知该怎么办。
现在就想知道:
1、这究竟算是什么病，是否属于骨科，如果不是，属于哪一科？
2、是否一定要做手术，如果不做手术有办法治好吗？