汉坦病毒感染通常会出现胸闷气短的症状。汉坦病毒感染人体后，主要引起肾综合征出血热和汉坦病毒肺综合征。在肾综合征出血热中，随着病情发展，会出现低血压休克期，此时有效循环血量不足，心脏负担加重，肺部血液循环受到影响，可导致肺水肿，进而引起胸闷气短。同时，肾脏功能受损，体内水钠潴留，也会加重心脏和肺部负担，引发呼吸方面的症状。

对于汉坦病毒肺综合征，病毒会直接侵犯肺部，引起肺毛细血管通透性增加，导致大量血浆外渗，肺间质水肿，影响气体交换。肺泡内出现渗出物，进一步阻碍氧气的摄取和二氧化碳的排出，使得呼吸功能受到严重影响，从而出现明显的胸闷气短症状，还可能伴有呼吸急促、咳嗽等表现。

日常生活中，要注意避免接触鼠类及其排泄物，保持居住环境清洁卫生，定期清理室内外杂物。在野外活动时，尽量避免在鼠类栖息地长时间停留。一旦出现疑似汉坦病毒感染症状，需及时就医，遵循医生的诊断和治疗建议。