被传染流感咳嗽可通过药物治疗、饮食调理、日常护理、物理疗法、就医治疗等方法来缓解症状。

1. 药物治疗：针对被传染流感咳嗽，药物治疗是常见且有效的方式。遵医嘱使用复方甘草片、氢溴酸右美沙芬糖浆、愈创甘油醚片等药物，这些药物能作用于咳嗽中枢或呼吸道黏膜，抑制咳嗽反射或减少痰液分泌，从而减轻咳嗽症状。同时，还可服用抗病毒药物如磷酸奥司他韦胶囊、利巴韦林颗粒、阿昔洛韦片等，从根源上抑制流感病毒的复制和传播，缓解因病毒感染引发的咳嗽。

2. 饮食调理：合理的饮食对被传染流感咳嗽的恢复有帮助。多吃润肺止咳的食物，如雪梨、百合、银耳等。雪梨具有清热润肺、止咳化痰的功效，能缓解呼吸道的炎症；百合有滋阴润肺的作用，可减轻咳嗽症状；银耳能滋阴生津，改善因流感导致的咽喉干燥、咳嗽等不适。避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，以免加重咳嗽。

3. 日常护理：做好日常护理能促进被传染流感咳嗽的康复。保证充足的睡眠，让身体得到充分休息，有助于提高免疫力，对抗流感病毒。注意保暖，避免再次受凉加重病情。保持室内空气流通，可通过开窗通风或使用空气净化器，减少空气中的病毒和细菌浓度，降低呼吸道的刺激，从而缓解咳嗽。

4. 物理疗法：对于被传染流感咳嗽，物理疗法也有一定效果。可以通过热敷后背的方法，促进血液循环，缓解呼吸道肌肉的紧张，减轻咳嗽。还可以进行穴位按摩，如按摩天突穴、肺俞穴等，刺激穴位能调节肺部功能，改善咳嗽症状。蒸汽吸入法也可行，吸入温热的蒸汽能湿润呼吸道，减轻咳嗽时的不适感。

5. 就医治疗：若被传染流感咳嗽症状严重或持续不缓解，需及时就医。医生会根据具体情况进行详细检查和诊断，可能会采取输液治疗，快速补充水分和营养，同时输入抗病毒、消炎等药物，增强治疗效果。对于有并发症的患者，医生会制定针对性的治疗方案，确保病情得到有效控制。

在日常生活中，要养成良好的生活习惯，加强锻炼，增强体质，提高自身免疫力。注意个人卫生，勤洗手，避免前往人员密集的场所。患病期间要严格遵医嘱用药和治疗，按时复诊，以便医生及时了解病情变化并调整治疗方案。