美尼尔氏综合症和美尼尔综合症是两种不同的疾病。美尼尔综合症是一种遗传性疾病，主要表现为神经系统和内分泌系统的异常，包括肌肉无力、眼睑下垂、双眼视力下降、甲状腺功能减退等症状。而美尼尔氏综合症则是一种后天性疾病，主要表现为面部肌肉无力、眼睑下垂、双眼视力下降等症状，与美尼尔综合症的症状相似，但是两者的病因和发病机制不同。
美尼尔氏综合症是由于自身免疫系统攻击神经肌肉接头处的神经肌肉传递物质，导致神经肌肉传递受损，从而引起肌肉无力和眼睑下垂等症状。而美尼尔综合症则是由于遗传基因突变导致神经肌肉传递受损，引起肌肉无力和眼睑下垂等症状。
此外，美尼尔氏综合症的治疗方法和美尼尔综合症也有所不同。美尼尔氏综合症的治疗主要是通过免疫抑制剂和免疫球蛋白等药物来抑制免疫系统的攻击，从而缓解症状。而美尼尔综合症则需要根据具体病因进行治疗，包括手术、药物治疗等。
综上所述，美尼尔氏综合症和美尼尔综合症是两种不同的疾病，虽然两者的症状相似，但是病因和发病机制不同，治疗方法也有所不同。因此，在诊断和治疗时需要进行准确的鉴别。