狼尾巴草没有被证明能够治疗骨质增生和痛风。虽然狼尾巴草在传统中药中被用于治疗关节炎和风湿病，但是目前还没有足够的科学研究证明它对骨质增生和痛风的治疗有效性。
骨质增生是一种骨骼疾病，主要表现为骨骼的异常增生和骨质变硬。痛风是一种代谢性疾病，主要表现为关节疼痛和炎症，常伴随尿酸水平升高。这两种疾病的治疗需要综合考虑患者的病情和症状，通常需要使用药物治疗、改变生活方式和饮食习惯等综合治疗措施。
因此，如果患有骨质增生或痛风，应该咨询医生，遵循医生的建议进行治疗。除了药物治疗，还应该注意饮食习惯和生活方式的改变，如减少摄入高嘌呤食物、增加运动量等。