女性急性尿道炎的治疗需要综合考虑病因、症状和个体差异。首先，应该明确病因，常见的原因包括细菌感染、真菌感染、病毒感染等。针对不同的病因，治疗方法也会有所不同。

对于细菌性尿道炎，通常会使用抗生素进行治疗。常用的抗生素有头孢菌素类（如头孢克肟）、喹诺酮类（如左氧氟沙星）和磺胺类（如复方新诺明）。在使用抗生素时，应根据药敏试验结果选择合适的药物，并按照医生的建议规范用药，避免滥用抗生素导致耐药性的产生。

除了药物治疗外，还需要注意以下几点：

1. 多饮水：多喝水可以增加尿量，有助于冲洗掉尿道中的细菌和毒素，减轻炎症症状。

2. 注意个人卫生：保持外阴清洁干燥，避免使用过多的化妆品或洗液，以免刺激尿道口。

3. 避免过度劳累：过度劳累会降低身体免疫力，容易引发感染。

总之，女性急性尿道炎的治疗需要综合考虑多种因素，包括病因、症状和个体差异等。在治疗过程中，应遵循医生的建议规范用药，并注意个人卫生和生活习惯的调整。