慢性咽炎下颌疼可能与饮食刺激、不良生活习惯、神经刺激、炎症扩散、淋巴组织增生等因素有关。建议尽早去医院就诊，明确原因后加以治疗。

1、饮食刺激：如果慢性咽炎患者经常吃辛辣及刺激性食物，可能对咽喉部黏膜造成刺激，损伤咽部黏膜，引起下颌疼、吞咽困难等表现。建议调整日常饮食，可在医生指导下服用阿莫西林胶囊、罗红霉素片等药物治疗，及早用药达到抗炎效果。

2、不良生活习惯：长期吸烟或饮酒对咽喉造成刺激，导致慢性咽炎患者的病情加重，进而影响下颌区域，出现疼痛不适感。建议患者纠正不良生活习惯，适当补充温开水，同时遵医嘱使用头孢克肟片、复方草珊瑚含片等药物进行治疗。

3、神经刺激：慢性咽炎可能会刺激周围神经末梢，而神经末梢与下颌区域相连，因此神经受到刺激时，将会传递疼痛信号至大脑，导致下颌部位疼痛不适。病发后可在医生指导下使用维生素B12片、甲钴胺片等药物治疗，用药后能够营养神经，控制病情进展。

4、炎症扩散：如果慢性咽炎较为严重，炎症可能会通过淋巴管或周围组织扩散至下颌部，致使下颌部位疼痛不适。建议在医生指导下使用盐酸左氧氟沙星片、头孢克洛分散片等药物治疗，规范用药能够延缓病程进展。

5、淋巴组织增生：随着病情进展，慢性咽炎患者的病情加重，可能会伴随咽喉壁淋巴滤泡增生，导致淋巴结肿大，进而压迫或刺激周围神经组织，引起下颌疼痛。患者可遵从医嘱使用利巴韦林片、头孢氨苄胶囊等药物治疗，用药后减轻患者的病情。

建议慢性咽炎患者配合医生的治疗工作，均衡病发期间的饮食，避免进食生冷、辛辣及刺激性食物，可适当补充新鲜的蔬菜及水果。