前列腺癌行外照射放疗的合适体位为仰卧位。
具体原因如下：
1. 仰卧位可以确保骨盆区域与照射野的准确性，从而确保肿瘤的精确放疗。
2. 仰卧位可以确保照射野内的骨盆和会阴区域暴露在相同的剂量中，这对于前列腺癌的治疗至关重要。
3. 仰卧位可以确保照射野内的皮肤和组织不会受到不必要的照射，从而减少放疗副作用的风险。
4. 仰卧位可以确保患者的舒适度和安全性，因为这种体位可以减少患者在治疗期间的疼痛和不适。
