盐酸左氧氟沙星胶囊可以用于治疗胆囊炎，但需要在医生的指导下使用。以下是原因：
1. 盐酸左氧氟沙星是一种广谱抗生素，可以有效杀灭多种细菌，包括引起胆囊炎的细菌。
2. 胆囊炎是由胆囊内细菌感染引起的炎症，如果不及时治疗，会导致严重的并发症，如胆囊穿孔、腹膜炎等。
3. 盐酸左氧氟沙星可以通过口服给药的方式快速达到治疗浓度，方便患者使用。
4. 然而，盐酸左氧氟沙星也有一定的副作用和禁忌症，需要在医生的指导下使用，避免不必要的风险。
因此，如果患者被诊断为胆囊炎，可以考虑使用盐酸左氧氟沙星胶囊治疗，但需要在医生的指导下使用，并严格遵守药品说明书中的用药方法和注意事项。