胫腓骨骨折断端稍移位需要进行适当的治疗。治疗方法包括以下几种：
1. 保守治疗：对于轻度的胫腓骨骨折断端稍移位，可以采取保守治疗，如固定石膏、外固定器等，以保持骨折断端的稳定性，促进骨折愈合。
2. 手术治疗：对于严重的胫腓骨骨折断端稍移位，需要进行手术治疗，如内固定、外固定等，以恢复骨折断端的稳定性，促进骨折愈合。
原因：
1. 骨折断端稍移位可能会导致骨折不稳定，影响骨折的愈合。
2. 骨折断端稍移位可能会引起神经、血管等周围组织的损伤，增加治疗的难度和风险。
3. 骨折断端稍移位可能会导致骨折愈合后留下不良后遗症，影响患者的生活质量。