当前列腺癌患者腹腔出现积液时，应及时就医并接受治疗。以下是可能导致腹腔积液的原因：
1. 肝功能异常：前列腺癌可导致肝功能异常，从而引起腹腔积液。
2. 淋巴结转移：前列腺癌可通过淋巴管扩散到腹腔内的淋巴结，从而引起腹腔积液。
3. 腹膜转移：前列腺癌可通过腹膜扩散到腹腔内，引起腹腔积液。
4. 肾功能异常：前列腺癌可导致肾功能异常，从而引起腹腔积液。
治疗腹腔积液的方法包括抽液、药物治疗、手术治疗等，具体治疗方案应根据患者的具体情况而定。同时，前列腺癌患者应积极治疗，控制病情，减少并发症的发生。