胃溃疡治疗中，盐酸左氧氟沙星可以加上质子泵抑制剂或制酸剂来协同治疗。
原因如下：
1. 盐酸左氧氟沙星是一种广谱抗生素，可以杀死引起胃溃疡的幽门螺杆菌，从而加速溃疡的愈合。
2. 质子泵抑制剂或制酸剂可以减少胃酸的分泌，从而减轻胃酸对溃疡的刺激，促进溃疡的愈合。
3. 盐酸左氧氟沙星和质子泵抑制剂或制酸剂的联合使用可以提高治疗效果，缩短治疗时间，降低复发率。
4. 但需要注意的是，盐酸左氧氟沙星可能会对肝脏和肾脏造成损伤，因此在使用时需要注意剂量和用药时间，并在医生的指导下进行治疗。
