转移性肝癌对化疗不敏感的原因有以下几点：
1. 转移性肝癌细胞的异质性：转移性肝癌细胞具有高度异质性，不同细胞之间可能存在不同的生长模式和代谢途径，导致对化疗药物的敏感性不同。
2. 肝脏的代谢能力：肝脏是化疗药物的主要代谢器官，而转移性肝癌通常伴随着肝功能损害，肝脏代谢能力下降，导致化疗药物的代谢和清除速度变慢，药物浓度无法达到有效水平。
3. 肝癌细胞的多药耐药性：转移性肝癌细胞具有多药耐药性，对多种化疗药物产生耐药现象，导致化疗效果不佳。
4. 肝癌细胞的微环境：肝癌细胞生长环境复杂，包括肝内血管密度高、缺氧、营养不良等因素，这些因素可能影响化疗药物的输送和作用效果。
因此，转移性肝癌对化疗不敏感是由多种因素综合作用的结果，需要综合考虑患者的病情和治疗情况，采取个体化的治疗方案。