金匮要略中治疗慢性鼻炎的方剂有多种，常用的有桂枝茯苓丸、麻杏石甘汤、小青龙汤等。其中，桂枝茯苓丸适用于气虚湿盛型、麻杏石甘汤适用于风寒袭表型、小青龙汤适用于表里不分型。
慢性鼻炎的原因多种多样，常见的有以下几种：
1. 病毒感染：如流感病毒、腺病毒等。
2. 细菌感染：如链球菌、葡萄球菌等。
3. 过敏性鼻炎：对花粉、尘螨等过敏原产生过敏反应。
4. 环境因素：如空气污染、气候变化等。
5. 长期吸烟、饮酒、饮食不当等不良生活习惯。
6. 免疫系统异常：如免疫力低下、自身免疫性疾病等。
因此，在治疗慢性鼻炎时，需要根据具体病因进行针对性治疗，同时也要注意改善生活习惯，增强免疫力，预防疾病的发生。