腱鞘炎，前面有一小段时间后颈疼痛

病情分析：
考虑可能为桡骨茎突狭窄性腱鞘炎和指腱鞘炎，是指腱鞘因机械性摩擦而引起的慢性无菌性炎性改变。腱鞘炎是骨科常见病，多见于手工劳动者，特别是用手指反复做伸、屈、捏、握操作的人易患此病，一般女性多于男性。治疗上可口服非甾体消炎药及物理治疗。必要时可做局部封闭治疗，用利多卡因加倍他米松，在局部严密皮肤消毒下注射于腱鞘内。如仍不缓解可考虑手术治疗。

病情分析：
首先需要说明一下，这两种疾病没有必然联系，颈椎是颈椎的问题间，翘炎是腱鞘炎的问题。现在症状比较轻微，腱鞘炎的情况可以选用保守治疗，出现这种情况以后，首先应该注意休息，然后建议在疼痛部位外用膏药，同时配合口服舒筋活血和消炎止痛类的药物，症状都会逐渐消失的。