副鼻窦炎右侧鼻甲肥大可以通过鼻腔热敷、饮食调理、鼻腔用药、口服药物、手术治疗等方式改善，能够促进恢复以及缓解症状。

1、鼻腔热敷：副鼻窦炎右侧鼻甲肥大可能会引起鼻塞，热敷通常能够加快鼻腔血液循环，有助于缓解鼻塞，可以使用毛巾热敷，能够起到辅助的作用。

2、饮食调理：在饮食上要以清淡为主，尽量避免吃辛辣刺激性的食物，比如辣椒，可以多吃蔬菜水果，能够预防病情加重。

3、鼻腔用药：可以在医生的指导下使用红霉素软膏、鼻喷糠酸莫米松鼻喷雾剂等药物治疗，可以起到抗炎的作用，能够促进炎症消退，减少对鼻甲刺激。

4、口服药物：可以配合医生服用阿莫西林胶囊、头孢克肟片等药物治疗，可以抑菌消炎，从而起到一定的治疗效果。

5、手术治疗：如果鼻甲肥大的情况已经比较严重，单纯药物治疗效果一般不好，可以通过手术的方法治疗，比如等离子消融术，可以切除增生肥大的鼻甲，从而改善鼻塞。

副鼻窦炎右侧鼻甲肥大患者需要到医院检查，针对病情进行治疗，治疗期间还要注意鼻腔卫生，能够减少对病情的影响。