孕晚期咽喉炎咳嗽时，用药需谨慎，以确保母婴安全。以下是一些建议的药物：
1. 板蓝根颗粒：这是一种中成药，具有清热解毒、凉血利咽的功效，对于缓解咽喉炎引起的咳嗽有一定效果。
2. 蒲地蓝消炎口服液：同样属于中成药，具有清热解毒、抗炎消肿的作用，适用于咽喉炎等炎症性疾病。
3. 川贝枇杷膏：这是一种润肺止咳的中成药，对于缓解咳嗽症状有较好的疗效，且相对温和，适合孕妇使用。
在选择药物时，务必遵循医生的建议和指导，因为孕妇在用药方面需要特别谨慎，以避免对胎儿造成不良影响。同时，也可以尝试一些非药物治疗方法，如多喝水、保持室内空气湿润、避免刺激性食物等，以辅助缓解咽喉炎和咳嗽症状。如果症状持续加重或出现其他不适，应及时就医。