辛夷鼻炎丸是一种中药方剂，主要用于治疗鼻炎等鼻部疾病。鼻息肉是一种常见的鼻部疾病，它是由于鼻黏膜长期受到刺激，导致组织增生形成的肿块。
辛夷鼻炎丸可以缓解鼻炎的症状，如鼻塞、流涕、打喷嚏等，但它并不能直接治疗鼻息肉。因为鼻息肉是一种生理性病变，需要通过手术等方法进行治疗。
此外，辛夷鼻炎丸中的成分主要是一些中药材，如辛夷、黄芩、连翘等，它们具有一定的抗炎、抗过敏等作用，可以缓解鼻部炎症。但是，对于鼻息肉的治疗作用并不明显。
因此，如果患有鼻息肉，建议及时就医，选择合适的治疗方法进行治疗。在治疗过程中，可以辅助使用辛夷鼻炎丸等中药方剂，以缓解症状和促进康复。