食道癌是一种恶性肿瘤，常见于老年人，其病程长，易转移。当食道癌转移到骨骼时，患者的生存率显著下降。因此，治疗骨转移是治疗食道癌的重要组成部分。
放疗是治疗食道癌的一种常见方法，但对于骨转移的治疗，放疗并不是首选。骨转移的治疗主要包括放疗、化疗、手术和骨支撑治疗等。放疗主要用于控制疼痛和预防骨折，但并不能治愈骨转移。相比之下，化疗和手术可以更有效地控制骨转移，但这些治疗方法也存在一些副作用和风险。
对于食道癌骨转移患者，治疗方案应该根据患者的具体情况进行个体化的选择。如果患者的骨转移比较轻微，放疗可以作为辅助治疗来缓解疼痛和预防骨折。但如果骨转移比较严重，放疗可能不能达到理想的治疗效果，此时需要考虑其他治疗方法。
总之，食道癌骨转移后可以考虑放疗作为辅助治疗，但具体治疗方案需要根据患者的具体情况进行个体化的选择。同时，患者也需要积极配合治疗，保持良好的心态和生活习惯，提高身体免疫力，以提高治疗效果和生存率。