小柴胡是一种中药，具有清热解毒、调和气血的功效，常用于治疗感冒、发热、咳嗽、咽喉炎等症状。小柴胡治疗咽喉炎的原因如下：
1. 清热解毒：小柴胡具有清热解毒的作用，能够有效消除咽喉炎症状中的热毒。
2. 调和气血：小柴胡还能够调和气血，增强机体免疫力，促进炎症的消退。
3. 缓解疼痛：小柴胡还具有镇痛和止咳的作用，能够缓解咽喉炎引起的疼痛和咳嗽症状。
4. 无副作用：小柴胡是一种天然草药，相比于西药治疗咽喉炎，具有无副作用的优势。
因此，小柴胡可以作为一种辅助治疗咽喉炎的中药，缓解症状，促进康复。但需要注意的是，咽喉炎症状严重时，应及时就医，避免延误治疗。