结肠癌腹腔转移可以手术治疗，但是否适合手术需要根据患者的具体情况来判断。以下是一些可能影响手术决策的因素：
1. 转移病灶的位置和数量：如果转移病灶较多或位置较为复杂，手术难度会增加，可能需要更加复杂的手术操作。
2. 患者的身体状况：手术对身体的负担比较大，如果患者身体状况较差或有其他疾病，可能会增加手术风险。
3. 转移病灶的大小和生长速度：如果转移病灶较大或生长速度较快，可能需要更加紧急的手术干预。
4. 患者的年龄和生活质量：手术对老年人和身体状况较差的患者来说，可能会对生活质量造成较大的影响。
总之，对于结肠癌腹腔转移的手术治疗，需要综合考虑患者的病情、身体状况和手术风险等因素，由医生和患者共同决定是否进行手术治疗。